Youssouf Ndayishimiye, 16 milyon euroya Fransa yolcusu